Le Palais national de Sintra : le palais urbain sous les deux cheminées jumelles

En quoi le Palais national de Sintra diffère de Pena

Deux cheminées coniques s'élèvent au-dessus de la cuisine royale et signalent le bâtiment depuis n'importe quel point du centre-ville. Parques de Sintra le qualifie de seul palais qui couvre toute l'histoire du Portugal : le premier bâtiment sur ce site daterait probablement du Xe ou XIe siècle, sous domination maure, et à la fin du Moyen Âge il était le centre d'un vaste territoire géré pour les reines du Portugal. Les rois venaient y chasser et profiter de la fraîcheur estivale, et la cour s'y réfugiait lors des épidémies de peste dans la capitale.

Pena fonctionne à une autre échelle. C'est une création du XIXe siècle au sommet d'une colline, achetée comme monastère en ruine par Ferdinand II en 1838 et reconstruite à partir de 1843 sous la direction du baron Wilhelm Ludwig von Eschwege, minéralogiste et ingénieur des mines plutôt qu'architecte, au sein d'un parc de 85 hectares. Il faut compter environ 30 minutes, selon les estimations officielles, pour aller de l'entrée principale de Pena au début du parcours du palais, et l'intérieur fonctionne avec des créneaux horaires fixes, sans entrée anticipée ni délai de tolérance.

Le palais urbain n'exige rien de tout cela. Il se trouve au niveau de la rue, au centre de Sintra, à quelques minutes des arrêts de train et de bus, ce qui permet de l'intégrer avant ou après la colline sans ajouter de temps de trajet à la journée.

Les salles carrelées, le plafond des Cygnes et la Salle des Pies

Le parcours traverse une longue succession de salles nommées, et ce sont les plafonds que la plupart des visiteurs retiennent. Le plafond à panneaux peints de la Salle des Cygnes daterait du XIVe siècle, à l'époque où Sintra faisait partie des Terres des reines administrées par Philippa de Lancastre, dont le frère, Henri IV d'Angleterre, utilisait un cygne couronné comme emblème. La Salle des Pies se trouve sur le même parcours officiel.

La Salle des Armoiries est l'autre salle où les visiteurs s'arrêtent : 72 armoiries des grandes familles nobles, les armes de Manuel Ier au centre de la coupole, et des murs carrelés de scènes de galanterie du XVIIIe siècle en dessous. La cuisine que l'on traverse ensuite est celle à laquelle appartiennent ces deux cheminées.

• Salle des Cygnes, avec le plafond à panneaux peints qui daterait du XIVe siècle
• Salle des Pies
• Salle des Armoiries, 72 armoiries et scènes de galanterie carrelées du XVIIIe siècle
• Chambre Dorée et Salle des Galères
• Chambres du roi Jean III et chambre d'Alphonse VI
• Salle des Reines, chapelle et salle du Conseil
• Cuisine, sous les deux cheminées coniques
• Salle Manuéline

Comment y aller depuis la gare et les bus de la colline

La page officielle d'accès situe le palais à 10 à 15 minutes à pied de la gare de Sintra, et mentionne également les bus Scotturb 434 et 435 comme le desservant. C'est ce qui rend ce monument facile d'accès pour un visiteur d'un jour : vous descendez du train, vous marchez dans la ville, et vous êtes à la porte.

Le bus 434 est la même ligne qui monte vers la colline. Le prendre en ville vous place sur un circuit qui commence à 08h50 et repasse environ toutes les 10 minutes, reliant la gare et le parking de Lourel au Château des Maures et à Pena via le Palais de Biester, Lagos et São Pedro de Sintra, avec le dernier retour depuis l'arrêt de Pena vers 19h00. L'arrivée est tout aussi simple : la ligne de Sintra du réseau de banlieue CP vous amène depuis Oriente, Rossio ou Entrecampos, environ 40 minutes de trajet depuis Rossio et 47 depuis Oriente, avant cette courte marche jusqu'au centre.

Les conducteurs doivent lire ceci attentivement. Les véhicules privés ne peuvent pas du tout accéder à Pena, la Rampa da Pena est fermée aux voitures privées, et l'accès au centre historique de Sintra est réservé aux résidents, si bien que Parques de Sintra oriente les conducteurs vers les parkings périphériques. Les mesures de circulation de juillet 2026 envoient les cars de tourisme au parking de Lourel, où les passagers changent pour les bus 434 et 435, tandis que les taxis et les voitures de VTC conservent l'accès à un point de prise en charge désigné à Pena. La page « comment s'y rendre » de ce site détaille en intégralité les trains, les routes et les trois sentiers de randonnée balisés.

Combien de temps dure la visite du palais urbain et comment l'intégrer à votre journée

D'abord les horaires : le palais est ouvert de 09h30 à 18h30, la dernière admission au palais est à 17h30 et la dernière admission au jardin à 18h00. Les jours de fermeture sont les quatre mêmes que pour l'ensemble du calendrier de Parques de Sintra : les 24 et 25 décembre, le 31 décembre et le 1er janvier. Aucune durée de visite officielle n'est publiée pour ce palais ; considérez-le comme un parcours intérieur compact de salles reliées entre elles, sans le temps de marche que Pena intègre à sa journée.

L'ordre qui fonctionne dépend de votre créneau à Pena. Avec le premier créneau intérieur de la journée sur la colline, vers 09h30, montez d'abord puis redescendez ensuite au palais urbain, avec la dernière admission à 17h30 comme échéance. Avec un créneau tardif à Pena, faites plutôt le palais urbain le matin, car la dernière admission intérieure de Pena est à 18h00 et le parcours ferme à 18h30, ce qui ne laisse rien après.

N'ajoutez pas un troisième monument à horaire fixe à la même journée. Le billet de Pena devient caduc si vous arrivez après l'heure imprimée, il se situe à la fin de cette montée de 30 minutes depuis l'entrée principale, et le parc et le palais ont enregistré environ 1,9 million de visiteurs en 2025, si bien que les files d'attente se forment exactement là où vous ne pouvez pas vous le permettre. Pour un ordre de visite qui commence sur la colline et se termine en ville, voir la page de l'itinéraire d'une journée ici.

Escaliers, niveaux et visiteurs à mobilité réduite

La déclaration d'accessibilité publiée sur les pages officielles utilisées ici concerne Pena, et elle est sans détour : l'intérieur du palais n'y est pas accessible aux visiteurs à mobilité réduite, car le parcours de visite comporte des escaliers sur tout son trajet. Sur la colline, les fauteuils roulants montent dans le bus de transfert depuis l'entrée principale grâce à une plate-forme élévatrice arrière, et même ainsi, l'approche finale depuis l'arrêt de transfert s'étend sur environ 90 mètres avec des pentes atteignant 18 %. Le stationnement pour personnes handicapées à Pena se limite à une seule place.

Aucune déclaration équivalente n'est publiée pour le palais urbain, et ce bâtiment comporte des ailes construites sur plusieurs siècles ; attendez-vous donc à des changements de niveau entre les salles. Si les escaliers posent problème, renseignez-vous à l'entrée avant de vous engager, et organisez le reste de la journée en sachant que le centre-ville est plat tandis que la colline monte fortement.

Les chiens sont l'autre chose avec laquelle les visiteurs se présentent. Parmi ces monuments, seuls le Château des Maures et le Parc de Monserrate les acceptent, et les chiens d'assistance correctement identifiés sont admis sur les sites.

Excursions depuis Lisbonne qui incluent la ville ainsi que la colline

Si vous préférez ne pas organiser vous-même le train, le bus 434 et un créneau horaire pour Pena, deux départs proposés ici couvrent la journée sous des formes différentes. Chacun bénéficie d'une annulation gratuite jusqu'à 24 heures avant le départ, ce qui est utile dans un lieu où un vent fort peut fermer le Parc de Pena à la circulation.

Excursion d'une journée en petit groupe à Sintra et Cascais depuis Lisbonne dure 8 heures à partir de 49 €, avec une note de 4,8 ★ (8 054 avis), un guide expert local, un minibus climatisé et un point de rendez-vous devant le Hard Rock Cafe. Les billets pour le palais et le parc de Pena sont inclus ou optionnels selon l'option choisie, et les billets pour la Quinta da Regaleira ne sont proposés qu'avec l'option supérieure ; l'opérateur prévient que, sans l'option billets, les billets du palais pour le jour même peuvent être limités ou indisponibles, donc choisissez l'option avec billets lors de la réservation.

Lisbonne : visite guidée d'une demi-journée à Sintra avec billets pour le palais de Pena est la version courte : 5 heures à partir de 80 €, noté 4,9 ★ (624 avis), un véhicule limité à 8 passagers, un guide expert local pendant tout le trajet, et le Billet Essentiel du Palais de Pena pour l'intérieur du palais et l'entrée du parc déjà inclus dans le prix. Optez pour celle-ci si vous voulez que la colline soit prise en charge et le reste de la journée laissé libre.

Questions fréquentes

À lire aussi